Affichage des articles dont le libellé est Chine. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Chine. Afficher tous les articles

07 juin 2025

13 jours de découverte à Taïwan : Mon itinéraire entre Taipei et le nord de l’île

Vous allez découvrir mon voyage de 13 jours de découverte du nord de l’île de Taïwan et de Taipei au mois de février 2025, parcouru uniquement à pied, trains et métros. Ce périple m’a permis de m’immerger dans ce Taipei tentaculaire en passant aussi par quelques villes à taille humaine, le tout agrémenté par des visites historiques. J’ai exploré nombreuses rues, marchés, musées et parcs urbains avec curiosité pendant neuf heures par jour. Suivez-moi dans ce périple urbain où chaque trajet en train ou métro dévoile une facette du nord de Taïwan.

Je vais tenter de vous décrire Taipei par district parce qu'ils ont chacun leurs particularités, puis les lieux hors de Taipei, nommés Tamsui, Keelung, Yingge et Fulong beach.

Taipei a été une grosse partie de mon voyage puisque son étendue et sa quantité de lieux à découvrir sont impressionnantes.

TAIPEI

WENSHAN DISTRICT

Le district de Wenshan, situé dans la partie sud de Taipei est un véritable écrin de nature qui contraste avec l'effervescence du centre-ville. Wenshan est l'endroit idéal pour échapper à l'agitation urbaine et randonner dans les collines, montagnes verdoyantes et plantations de thé qui bordent au deux tiers le district.

Les visites incontournables du district sont le zoo de Taipei, le téléphérique Maokong Gondola, les temples et la vieille rue de Shenkeng.

Ma visite du district s'est limitée au téléphérique Maokong Gondola par manque de temps. Le téléphérique Maokong offre une vue imprenable sur la ville, les montagnes verdoyantes environnantes et les plantations de thé à condition que la météo soit bonne. Le téléphérique relie le zoo de Taipei au village de Maokong, le terminus, situé dans les montagnes à une hauteur 299 mètres. Le trajet de 30 minutes au coût plus que raisonnable et de quatre kilomètres à deux arrêts (Taipei Zoo South Station et Zhinan Temple Station) offre des vues spectaculaires tout au long du parcours comme sur le temple Zhinan ou la ville de Taipei.

Maokong Gondola

Une fois arrivé au village de Maokong, vous pourrez explorer les nombreux salons de thé où vous pourrez déguster du thé taïwanais traditionnel et découvrir le processus de fabrication du thé, aussi profiter des restaurants et des boutiques. Vous pouvez également visiter le temple Zhinan, un temple taoïste populaire qui offre une vue imprenable sur la ville à condition de descendre à la station Zhinan Temple.

Maokong Gondola

Vous trouverez plusieurs sentiers de randonnée dans les montagnes de Maokong. Le téléphérique Maokong est facilement accessible en métro MRT. Descendez à la station BR01 - Taipei Zoo et suivez les panneaux indiquant le téléphérique.

WANHUA DISTRICT

Le district de Wanhua est le plus ancien quartier de Taipei appelé autrefois Bangka. Ximending, situé au nord du district, est particulièrement prisé pour le shopping ou magasinage par les Taïwanais et les touristes. On y retrouve une quantité de commerces, souvent des franchises internationales ou locales. Je n'ai pas trouvé les tarifs particulièrement intéressants, mais deux endroits ont retenu mon attention pour y faire des achats. Le magasin DON DON DONKI et le WAN NIAN BUILDING. Le magasin Don Don Donki propose que des produits japonais de toute sorte à des tarifs plus ou moins intéressants. Ce genre de franchise ferait un carton en France avec la folie japonaise des plus jeunes. Le Wan Nian Building est un petit centre commercial sur plusieurs étages dans lequel on retrouve des boutiques locales (bijouteries, figurines, armurerie, nourriture, souvenirs, etc.). Une folie le week-end par son occupation, mais en fouillant, il est possible de faire des affaires si vous arrivez à vous faufiler. Les fanatiques d'animés ou figurines trouveront leur bonheur. Un autre endroit que j'avais obligation d'aller voir par les plus jeunes de la famille était l'Animate Store, qui se situe à environ 10 minutes à pied du Wan Nian Building. Surtout, n'y allait pas le week-end, une folie, sauf si vous voulez faire 30 minutes de queue pour payer.

À chaque visite de ce secteur nord, cet endroit était très animé, bondé et encore plus le week-end. C'est dans ce secteur que vous trouverez le drapeau LGBT peint au sol que l'on retrouve sur de nombreuses photos.

Ximending

On y trouve dans toute cette frénésie le Nishi Hongangi square (nchdb.boch.gov.tw). Cet endroit est un ancien site japonais où se situait un temple japonais détruit par le feu en 1975. On y trouve dorénavant une belle cloche sur un promontoire protégé par une magnifique architecture japonaise en bois. De cette cloche, vous pourrez apprécier le rinbansyo, bâtiment au style japonais fait de briques rouges et les lanternes accrochées dans le parc. À quelques pas, vous trouverez aussi la Ximen red house.

Nishi Hongangi square

Le quartier central de Wanhua est connu pour y trouver des sites historiques, ses temples et ses marchés. Le quartier central est l'endroit le plus intéressant à mes yeux par sa quantité d'endroits à visiter. Voici quelques lieux :

Le Lungshan temple : il fait partie des temples les plus importants de Taïwan avec plus d'un siècle d'histoire. Il y a énormément d'activités à l'intérieur comme à l'extérieur. Ce temple bouddhiste est vraiment beau avec de multiples salles, une fontaine et une cour intérieure.

Lungshan temple

Le Bopiliao historical block : restauré et ouvert en 2009, ce lieu historique a été inspiré par la dynastie Qing et modifié pendant la période japonaise. On y retrouve de belles constructions en briques rouges qui étaient utilisées à des fins commerciales dans une petite rue pavée. À présent, c'est un lieu touristique où l'on retrouve des expositions ou de la restauration.

Bopiliao historical block

La Bangka old street : ça fait partie des grands mystères de Taïwan. Ils abusent des "old street" un peu partout, mais elles n'ont généralement rien d'anciennes. En-tout-cas, pas aux yeux d'un Occidental. Le seul intérêt de cette rue était le temple Bangka Qingshan.

Les marchés Wuzhou, Huaxi, Xinfu, Guangzhou et Zhixing : c'est une zone dynamique et animée où se mélangent des marchés couverts et des commerçants ambulants dans les rues. Vous êtes plongés dans la vie taïwanaise tout en évitant les deux-roues qui se déplacent dans ces rues. C'est aussi un lieu de prostitution où se côtoient les prostituées étudiantes et plus anciennes. Je l'avais lu, donc je n'ai pas été surpris, mais certaines prostituées s'accrochent à votre bras et vous comprenez assez vite leurs envies. Pas d'inquiétude, elles ne sont pas insistantes.

Huaxi market

ZHONGZHENG DISTRICT

Ce district est riche en héritage culturel. C'est l'endroit à visiter en priorité si vous avez peu de temps à Taipei. Je vais tenter d'être sommaire dans la description de ce district parce que l'on y trouve :
Le jardin botanique,
les Taipei Gate (East, south et north),
le Taiwan tobacco and liquor corporation headquarters,
le mémorial de Tchang Kaï-chek,
le liberty square arch,
le presidential hall plaza,
le parc du memorial de la paix 228,
la colline au trésor et le Shuiyuanting park.

Voici pour la partie historique. Vous pouvez y aller les yeux fermés puisque les monuments et les parcs sont plus beaux les uns que les autres.

Mémorial de Tchang Kaï-chek
Mémorial de Tchang Kaï-chek
Taipei South Gate

J'émets une réserve sur la colline au trésor. Il est surprenant de trouver un écrin de verdure à quelques minutes de la sortie du métro Gongguan, dans un environnement urbain bruyant et laid. La balade dans le Shuiyuanting park est sans aucune difficulté et très bien aménagée (sans marches). Au bout de dix minutes de marche, on arrive sur le temple Treasure Hill Guanyin Temple et la colline aux trésors. Franchement, les habitations sont délabrées et le potager ressemble à une poubelle. Sans aucun intérêt à mes yeux. Je ne dois pas être dans leur délire artistique !

La colline au trésor

Le Zhongzheng district est bien fourni en commerces en plus du riche héritage culturel. On y trouve :

Le Huashan 1914 creative park.
Le Huashan 1914 creative park est un ensemble de commerces, de cafés, de restaurants et d'expositions éphémères dans une ancienne distillerie de saké. On y trouve des produits locaux, des animés, des animations, etc. C'est un lieu très vivant et bondé le week-end.

Huashan 1914 creative park

L'underground mall dans la Taipei main station.
L'underground mall (K) est une succession de commerces de toutes sortes avec une dominante d'animés. Le Taipei city mall (Y) est aussi une immense succession de commerces dédiés essentiellement aux articles d'animés, figurines, jeux et cartes en tout genre. Le paradis des geeks !

Le centre commercial Syntrend ainsi que le Guang Hua digital plaza.
Énorme zone pour les geeks. On y trouve de l'informatique, des produits électroniques et encore des animés. Le centre commercial Syntrend, pour ceux qui l'ont connu, ressemble au magasin Surcouf en version XXL.

DAAN DISTRICT

C'est un district que j'ai peu visité, hormis le Fu garden et le marché aux fleurs.
Le Fu garden est un parc agréable comme il y en a tant dans ces grandes villes asiatiques. J'ai fait une indigestion des marchés à Taipei, mais ce que je peux en retenir, ce sont les vélos et les scooters qui circulent dans toutes ces petites allées. Les marchés ne m'ont pas laissé de souvenirs particuliers à la différence de ceux de la Corée du Sud.

XINYI DISTRICT

Le district de Xinyi est un quartier moderne connu pour sa tour Taipei 101 en forme de bambou. La Taipei 101 abrite un observatoire payant en haut de la tour et offre une vue panoramique sur Taipei. L'intérieur de la tour est une immense zone commerciale de luxe. Imaginez la place Vendôme de Paris, mais en beaucoup plus grand. La Taipei 101 s'illumine la nuit de différentes couleurs, ce qui provoque toujours son petit effet sur le touriste. Autour de cette Taipei 101 se trouve une immense zone commerciale de boutiques franchisées internationales, comme le Pokémon store et de franchises locales. Les accros du shopping vont pouvoir faire chauffer la carte bancaire.

À proximité de la tour Taipei 101 se trouvent deux lieux que j'ai visités, dont un qui m'a particulièrement plu par son calme et son artisanat. J'ai visité dans un premier temps le 44 South Military Village qui est un ensemble d'habitations construites en 1948 pour les employés militaires qui ont fui la guerre civile en Chine et cet ensemble a été sauvé de la destruction. Dorénavant, ce village à proximité d'un parc a été transformé en lieu d'exposition, de commerces et de restaurations. Un commerce d'articles de souvenirs fabriqués à Taïwan se situe dans le café/restaurant et ils proposent des articles intéressants. Il est possible de visiter les passages étroits entre les bâtiments.

La tour Taipei 101 et le South Military Village

J'ai visité dans un deuxième temps et c'est mon coup de cœur du district, le Songshan Cultural and Creative Park. Cet ensemble a été construit en 1937 comme usine à tabac, puis transformé en 2011 en espace culturel et créatif. L'usine se situe dans un parc autour d'une zone urbanisée et offre une magnifique et verdoyante cour intérieure. On y retrouve des expositions éphémères, de la restauration et des artisans locaux qui proposent de très belles pièces, parfois étranges, à tous les prix. Excellent endroit, si vous souhaitez revenir avec des cadeaux peu ordinaires.

Songshan Cultural and Creative Park

Vous pourrez aussi apprécier le Zhongshan park dans ce tumulte urbain et surtout le magnifique mémorial de Sun Yat-sen, le père fondateur de la Chine moderne. Ce mémorial fut inauguré en 1972 par le président Chiang Kai Sheik.

À l'est du district, se trouvent le Wufenpu Shopping District, ainsi que le temple 松山進安宮馬鳴山五年千歲 (je n'ai pas trouvé le nom en écriture latine). Le Wupenfu Shopping District est un endroit avec une multitude de boutiques d'habits ou de mode dans tout un tas de rues et de ruelles. C'est assez impressionnant, mais pas réellement intéressant. Le peu d'habits que j'ai examinés m'a paru de mauvaises qualités. Au nord de ce Wupenfu Shopping District, se trouve un joli temple bouddhiste où un spectacle se déroulait avec des dames vêtues de magnifiques tenues traditionnelles, le tout accompagné par un petit orchestre.

DATONG DISTRICT

Le plus remarquable dans ce district est l'architecture traditionnelle baroque de la Dihua street ainsi que ces magnifiques temples comme le Confucius temple ou le Dalongdong Baoan temple ainsi que le Baoan Temple Garden (Lin Sheng Yuan).

La Dihua street : cette longue et belle rue avec des maisons anciennes et des arches en briques rouges construites dans les années 1850. Des commerces se situent sous les arches. C'est un endroit touristique, vous n'y ferez pas d'affaires. Malgré tout, de belles boutiques sont présentes dans une des rues les plus vieilles de Taipei.

Dihua street

Le confucius temple, coup de coeur ! Ma-gni-fi-que. Courez-y, vous ne regretterez pas. Ensuite, vous pourrez visiter le joli jardin Baoan, appelé aussi Lin Sheng Yuan, au style chinois et le Dalongdong temple qui se situent à deux pas.

Confucius temple
Confucius temple

Autre atmosphère, mais tout aussi intéressante, vous avez le National Taiwan Museum Railway Department Park. C'est un très beau musée ferroviaire avec une présentation par thème et avec de nombreuses explications sur l'évolution du ferroviaire Taïwanais, le tout dans un joli bâtiment colonial. L'entrée (en 2025) est de 100 NT$.

ZHONGSHAN DISTRICT

Ce district riche en culture pourrait à son niveau faire concurrence au Zhongzheng district. Il ne faut pas se fier à l'aéroport de Songshan (TSA) et ses environs. Le nord du district est bien fourni en visites intéressantes et aussi en randonnées.

Je vais diviser le district en deux zones, la partie au sud de la rivière Keelung, affluent de la Tamsui et la partie nord au nord de la rivière keelung.

La partie sud :
Je suis arrivé dans le district en métro au Yuanshan Park Area of Taipei Expo Park. Cette zone était très animée avec la présence d'un marché fermier et des foodtrucks. Il est impressionnant de voir les avions passer à basse altitude pour atterrir sur l'aéroport Songshan. Ensuite, j'ai visité la Taipei Story house, appelée aussi maison ACME située devant le Fine Arts Museum. Cette très belle demeure de style Tudor a été construite en 1913 pour un marchand de thé réputé. De nos jours, cette demeure accueille des artistes.

Taipei Story house

En marchant vers l'est, vous tomberez sur le Taipei Collectible Botanical Garden et le Garden Rose. La visite est gratuite, le tout dans un agréable parc. Vous découvrirez dans le jardin botanique toutes les espèces de plantes de l'île. Le jardin botanique est couvert et fermé avec différentes zones de température. Le magnifique jardin de roses à ciel ouvert est entretenu avec amour par les employés du parc. Cela se ressent dans la présentation des rosiers.

Garden rose

Au nord du parc, se trouve la Lin An Tai Historical House and Museum. C'est un magnifique lieu avec de splendides bâtiments au style japonais dans un beau jardin aménagé. Je vous conseille de réserver quelques heures pour la visite de la Lin An Tai Historical House and Museum et du jardin botanique.

La partie nord :
Je suis allé dans cette zone nord sans préparation et je suis rentré à l'hôtel épuisé à cause des distances entre les lieux de visite, mais cela en valait la peine. Mal m'en a pris, je décide de marcher dans la Jiantan Mountain verdoyante aux dénivelés importants avec comme idée d'aller au Musée national du Palais situé dans le Shilin district en coupant par la montagne.

Vue de la Jiantan mountain

Dès le départ, j'ai vite compris que j'allais souffrir pendant cette randonnée improvisée. Les marches sont omniprésentes, mais la récompense des points de vue sur Taipei en vaut la peine. Je décide de dégainer Google Maps lorsque mes mollets me rappellent à l'ordre. Je trouve un sentier de randonnée en pente, merveilleux et je me retrouve par un pur hasard à proximité du National Revolutionary Martyrs' Shrine. Splendide lieu, qui commence par cette magnifique porte aux trois arches, qui ensuite vous mène sur une allée fleurie avec, au bout, le mémorial dédié aux combattants de la révolution. J'ai pu assister à la relève de la garde. Ça a du bon l'improvisation !

National Revolutionary Martyrs' Shrine

Tout le secteur est cerné par des bâtiments de l'administration taïwanaise ainsi qu'un musée militaire.

Malgré toutes ces découvertes, je n'ai toujours pas atteint le Musée national du Palais. Revigoré après une pause dans un 7-Eleven à proximité de la station MRT de Dazhi, je décide de rejoindre le musée à pied, encore une erreur d'interprétation des distances... Le tunnel Ziqiang est très long à pied et enfin, le Musée national du Palais s'offre à moi. Le musée est de toute beauté à l'extérieur ainsi que la vue sur le Zhishan Garden. L'entrée pour les non-résidents est d'environ 10 euros (en 2025). Ce musée est l'un des plus grands de Chine en dehors de la Chine continentale. Il abrite une collection impressionnante d'artefacts et d'œuvres d'art chinoises, représentant plus de 5 000 ans d'histoire. Parmi ces magnifiques pièces, on trouve des porcelaines, des bronzes, des peintures, des calligraphies, des montres et des sculptures en jade, des pièces inestimables de la dynastie Song, Ming et Qing. La collection provient en grande partie des trésors impériaux de la dynastie Qing. C'est un lieu incontournable lors de la visite de Taipei. Plusieurs lignes de bus s'arrêtent devant le Zhishan Garden, profitez-en, d'autant plus que les transports sont bon marché.

Musée national du Palais
Musée national du Palais

BEITOU DISTRICT

Ce district est connu pour ses sources d'eau chaude sulfureuse, son musée, son ancienne gare ferroviaire en bois et ses randonnées. Une ligne de métro rapide, Beitou - Xinbeitou, permet d'atteindre tous ces lieux de visite.

La gare ferroviaire de toute beauté est accompagnée d'une ancienne voiture voyageurs à visiter. Un musée gratuit se situe à l'intérieur de la gare, qui retrace l'histoire de cette ligne ferroviaire de sa construction jusqu'à son arrêt commerciale.

À cinq minutes de marche de la gare, se situe le Beitou hot spring museum dans un parc qui tranche avec l'urbanisation des alentours. L'entrée est gratuite. Avant de devenir un musée, ce lieu était un bain public construit en 1913 sous l'occupation japonaise. L'architecture est basée sur les bains publics du mont Izu au Japon. Malheureusement, ce lieu est abandonné après la Seconde Guerre mondiale. En 1997, le lieu est reconnu site historique par la ville qui ensuite ouvrira comme musée en 1998 après une restauration.

Beitou hot spring museum
Beitou hot spring museum

Le musée se visite en chausson que l'on vous prêtera à l'entrée afin de préserver ce magnifique lieu et surtout ses magnifiques planchers en bois.

Je n'ai pas utilisé les bains publics qui se situent dans la vallée thermale par manque de temps et par frilosité. Par contre, j'ai découvert à proximité de l'ancienne gare ferroviaire une source d'eau chaude sulfureuse gratuite pour les mains, oui, pour les mains. Vous êtes habillés, les mains dans une eau à 65 °C, tout en discutant avec les touristes. Le frileux, que je suis, a bien apprécié ce moment d'une trentaine de minutes.

Source d'eau chaude pour les mains

Ma description des lieux de visite de la ville de Taipei s'arrête ici. Je vais maintenant vous décrire quelques lieux à l'extérieur de cette ville, atteignables facilement en trains locaux ou en métro MRT.

TAMSUI

C'est un lieu touristique, balnéaire animé et bondé avec une grande promenade le long du bras de mer de la Tamsui. Ce lieu est accessible en métro de la ville de Taipei. La promenade a son lot de restaurants, de cafés, de boutiques et de sculptures. La old street qui n'en porte que le nom devrait plutôt s'appeler Tourist street, vous mène vers le Tamsui Fuyou temple, l'Église presbytérienne de Tamsui, le fort San Domingo et l'Oxford college.

Tamsui

Tamsui est à visiter par beau temps afin de profiter de la promenade et des visites qui ne manquent pas d'intérêt comme l'Oxford college, mais attention, l'accès se fait par une bonne montée. Des panneaux de visite sont installés dans tout ce secteur qui vous mènent dans différents lieux de visite à condition d'accepter les montées.

KEELUNG

La première impression visuelle n'est pas bonne lorsque vous sortez de la gare ferroviaire, malgré la vue sur la maritime plaza. Ensuite, le Renai market n'attire pas non plus l'oeil. Heureusement, les temples amènent une touche de couleur et de qualité architecturale, dont le magnifique temple Fo Guang Shan Ji. Le Xin 2nd Road Air-raid shelter, abri anti-aérien de la Seconde Guerre mondiale, se trouve à proximité du temple. Si vous êtes chanceux, une dame de la sécurité sympathique et amusante vous montrera des formes supposées dans la roche. La visite est gratuite et attention à votre tête.

Xin 2nd Road Air-raid shelter

En fait, à keelung, tout se passe sur les hauteurs de la ville à condition d'utiliser la keelung tower qui est accessible gratuitement. La tour permet de commencer un long parcours qui passe par Big Buddha Temple, Keelung Guanyin statue, Yizheng Park, National Plaza, Zhongzheng Park et le Haimen Tianxian. Il y a énormément de lieux à visiter et aussi des vues panoramiques à apprécier, mais ces lieux sont espacés avec des dénivelés importants si vous décidez de visiter à pied. Je tiens à remercier le Taïwanais qui m'a fait découvrir tous ces lieux sans que je lui demande. C'était un résident de Keelung qui effectue sa marche quotidienne d'une heure dans ces lieux frais et verdoyants.

Keelung
Keelung Guanyin statue

J'ai profité des locaux du Keelung Performing Arts Center pour effectuer une pause sur les bancs avec vue sur la maritime plaza. Les amateurs d'arts pourront aussi profiter des expositions gratuites. Je suis revenu à Taipei en train local avec une bonne impression malgré un début de visite décevant.

FULONG BEACH

C'est une toute petite ville balnéaire célèbre pour sa plage de sable blond située dans le nord-est du pays, dans le district de Gongliao. La ville se situe à environ 1 h 15 de train de Taipei. Une des caractéristiques de Fulong est la bande de sable en forme de langue qui sépare l'océan Pacifique de l'estuaire de la rivière Shuang. L'accès à la plage se fait par un pont qui enjambe la rivière devant le fullon hotel et divers commerces.

Fulong beach

Une autre caractéristique de la ville est le temple Dongxi qui a pratiquement les pieds dans l'eau près du petit port. Ce temple taoïste, coloré avec de magnifiques sculptures est dédié à Mazu, déesse protectrice des marins et des pêcheurs.

On y trouve aussi de nombreux loueurs de vélos, de voiturettes électriques pour profiter des pistes cyclables.

YINGGE

La ville se situe au sud-ouest de Taipei et elle est accessible rapidement en train. Très vite, je me suis dirigé vers le Nanjing Ceramics Riverside Park le long de la rivière Dahan. La promenade aménagée pour les piétons et les cyclistes permet de profiter de la verdure, des décorations, des bancs et de quitter le centre-ville bruyant et laid. 

Ensuite, j'ai découvert de la Yingge Old Street qui semble être l'intérêt principal de la ville. C'est une belle rue pavée touristique avec essentiellement des boutiques de poteries où l'on trouve du "made in pas cher" comme de véritables œuvres d'art d'artisans. C'est difficile de faire la différence en n'ayant aucune connaissance particulière sur le sujet, même si visuellement certains aspects des produits présentés ne laissent aucun doute sur la qualité. Il y en a vraiment pour toutes les bourses. C'est un endroit à découvrir, mais qui se visite rapidement.

Yingge Old Street

CONCLUSION

Ce voyage de 13 jours m'a permis de ne découvrir qu'une partie du nord de l'île, à pied et en transport collectif. J'avais prévu des incursions dans le sud en utilisant le train à grande vitesse taïwanais, mais le nord a monopolisé tout mon temps. J'ai été ravi de mon voyage qui m'a permis de découvrir les sympathiques Taïwanais. Les déplacements en transport sont simples, nombreux, fiables et bon marché. 

En général, mes visites m'ont fait découvrir de jolis parcs, musées, temples, mais aussi des bâtiments d'habitations ou professionnels laids et sales. Les villes sont plus belles la nuit, grâce à tous les panneaux lumineux et aux éclairages. De plus, j'ai eu la chance d'être à Taïwan pendant le festival des lanternes. Les villes visitées étaient propres malgré l'absence de poubelles, animées grâce aux commerces et je n'ai ressenti aucune insécurité.

Taipei
Taipei

Il faut être prudent sur certains trottoirs couverts lors des pluies. Chaque propriétaire installe du carrelage devant leurs échoppes qui est parfois très glissant.

La restauration n'est pas un problème, entre les 7-Eleven, Family Mart et les vendeurs de rues, il y en a pour tous les goûts et les estomacs.

ALBUM PHOTO COMPLET

LES PARTICULARITÉS

LES TRANSPORTS

Je vous conseille d'acheter la carte EasyCard dès votre arrivée qui permet de voyager facilement ou de payer de nombreux commerces. Je suis arrivé de Shanghai à l'aéroport de Songshan (TSA) et j'ai acheté la carte sur la machine automatique qui accepte uniquement de l'espèce en petite coupure. Un distributeur de billets est à disposition ou bien le guichet pourra vous faire de la monnaie.

Le métro est d'une simplicité absolue dans son utilisation. Des couleurs par lignes, des numéros et des noms de station permettent de se repérer très vite.

Attention, certaines liaisons sont parfois terminus en milieu de parcours, comme sur la ligne rouge aux arrêts Daan ou Beitou. Il faut regarder l'affichage lumineux sur le côté de la rame afin d'éviter les surprises. Des annonces en chinois et en anglais sont diffusées lors du terminus et la descente doit se faire rapidement. Ça ne traîne pas !

Il est interdit de boire et de manger dans le MRT et les consignes sont respectées, certainement à cause des fortes amendes.

Le MRT ne doit pas être confondu avec le Taoyuan Airport MRT qui est la navette de l'aéroport (TPE). Il est possible de payer la navette avec sa carte bancaire directement aux bornes de filtrage (toutes les bornes ne sont pas équipées). Il suffit de chercher l'emplacement avec le logo paiement sans contact et le tour est joué. Imaginez les portiques SNCF, au lieu de scanner votre QR code du billet, vous posez votre carte bancaire et vous serez débité à la sortie de la navette en fonction de votre parcours. Sinon, il vous reste la possibilité de payer aux bornes automatiques, mais seulement en espèces.

Les trains sont catégorisés en Local, Fast Local, Express et le plus rapide, le THSR. Je n'ai jamais réussi à acheter les billets des Local Train sur l'application. J'achetais mes billets sur les bornes automatiques, légèrement perturbantes lors des premières utilisations, surtout par le décompte qui vous met la pression. Il y a aussi la solution des nombreux guichets.

LA MÉTÉO

J'ai visité Taïwan au mois de février. J'ai eu réellement cinq jours de ciel bleu et de chaleur. Le reste du temps, le ciel était couvert avec quelques pluies et des températures aux alentours de 18 °C dans l'après-midi. Parfois, le ressenti était glacial à cause du vent. En résumé, c'était un temps idéal pour la visite, ni trop chaud, ni trop froid.

LES CAMIONS POUBELLES

J'entendais couramment de la chambre de mon hôtel une musique qui ressemblait aux marchands de glaces ambulants de mon enfance en France. En fait, c'est une musique pour signaler la présence du camion poubelle, ce qui permet aux résidents de venir jeter leurs poubelles.


LES SITES INTERNET ET LES APPLICATIONS UTILES POUR LE VOYAGE

Il est possible que l'utilisation d'un VPN Taïwan soit nécessaire pour consulter en France certains sites internet et applications.

1/ LES SITES INTERNET

Le département du tourisme de Taipei : www.travel.taipei
Les trains, Taiwan Railway : www.railway.gov.tw
Le train à grande vitesse : en.thsrc.com.tw
L'aéroport de Songshan (TSA) : www.tsa.gov.tw
L'aéroport de Taoyuan (TPE) : www.taoyuan-airport.com
Les sources chaudes à Taïwan : taiwanhotspring.net

2/ LES APPLICATIONS ANDROID

台灣捷運Go - 台北捷運、台中捷運、環狀線、機捷、高雄捷運 (Taiwan Innovation App)
Taiwan Railway e-booking (國營臺灣鐵路股份有限公司)
台灣高鐵 T Express行動購票服務 (台灣高速鐵路股份有限公司)
現在玩台北 (Taipei city government)
Le train à grande vitesse 台灣高鐵 (台灣高速鐵路股份有限公司)
Application du gouvernement qui fournit la météo, des alertes en tout genre, dont les alertes sismiques. 中央氣象署W - 生活氣象 (交通部中央氣象署)

Bon voyage !

14 mars 2020

Balade lointaine à Hong Kong et Macao - Octobre 2019

Nous allons vous décrire nos deux semaines de vacances à Hong Kong en octobre 2019, en plein chaos selon les médias français. Nous avons effectué le vol aller avec Lufthansa et le vol retour avec Swiss. Clairement sur ce vol, la compagnie Swiss était bien meilleure dans tous les domaines. Le seul bémol a été le contrôle à la sortie de l'avion à Zurich où il a fallu repasser les affaires aux rayons X et tout le reste qui va avec lors de ce type de contrôle. Nous n’avons pas compris la raison puisque nous avons été contrôlés à Hong Kong.

L’aéroport d'Hong Kong est bien pensé dès la sortie de l’avion, boutiques, office de tourisme, transport, etc. Nous avons acheté les cartes de transport Octopus en espèces dès la sortie après avoir récupéré les valises. La guichetière n'acceptait pas les cartes Visa, mais un distributeur d’argent se situe en face du guichet.

Nous avions anticipé la fatigue du voyage en commandant de France les billets de la navette aéroport sur l’application. Le QR code en poche, l’accès à la navette aéroport s’est fait très rapidement. Le terminus se fait en plein centre d'Hong Kong en correspondance avec le métro, bus, ferry.

Nous avons logé à l’hôtel Island South au sud de la ville, près de la ville Aberdeen. Vous êtes bien en Asie et pas en Écosse ! L’hôtel est très bien desservi par les différents transports, mais l’hôtel se situe dans une zone de bureaux peu animée le soir. Nous avions une chambre "Hill view room king" au 33e étage. Vous trouverez ci-après nos commentaires sur cet hôtel.

Piscine de l'hôtel Island South

Les +
Chambre spacieuse.
Grand lit.
Petit réfrigérateur que nous avons utilisé comme endroit de stockage parmi les articles à vendre.
Thé, café, 2 verres, 2 mugs, 4 couverts à disposition dans la chambre.
Télévision, Wifi gratuit.
Salle de bain spacieuse avec les nécessaires de toilette remplacés chaque jour.
Propreté des lieux.
Deux bouteilles d’eau offertes tous les jours. Nous avons utilisé l’eau du robinet sans problème de tourista.
Peignoirs, chaussons.
La piscine surveillée et ouverte jusqu’au 31 octobre.
Le prêt de serviette pour la piscine.
La salle de sport.
Le petit déjeuner.
La grande réception avec les boissons gratuites à disposition des clients.
La bagagerie surveillée par une personne.
Transport au pied de l’hôtel, métro station Wong Chuk Hang à 5 minutes à pied.
Plage à 10/15 minutes de bus.

Les -
La température de la climatisation très basse. Les températures basses se retrouvent partout dans les endroits climatisés, magasins, bus, métro, etc.
L’eau glaciale de la piscine.
La sortie de l’hôtel se fait par deux ascenseurs.

L’hôtel a aussi un bar et restaurant que nous n’avons pas utilisé pendant notre séjour.

A] LA VILLE D'HONG KONG

La ville d'Hong Kong se situe sur deux parties séparées par le détroit ou le Victoria Harbour. Nous avons visité la ville en long, en large et en travers à pied, en métro, en ferry, en bus et en tramway.

Nous avons visité sur la partie sud appelé Hong Kong Island, les quartiers Sai Ying Pun, Sheung Wan, Central, Admiralty, Wan Chai, Causeway Bay, Tin Hau. Nous avons visité sur l’autre partie nord appelé Kowloon, les quartiers Tsim Sha Tsui, Yau Ma Tei et Mong Kok. Il faut savoir que le week-end la population dans les rues et les transports est encore plus importante qu’en semaine. Et pourtant, en semaine, il y a du monde...

Dans l’ensemble, visuellement les quartiers se ressemblent avec deux types de bâtiments tout en hauteur. Les bâtiments modernes avec une recherche architecturale sont surtout dans le quartier des affaires et ailleurs ce sont les anciens bâtiments en béton noircis par la crasse avec de gros blocs de climatisation disgracieux. D’ailleurs, il arrive souvent de sentir des gouttes d’eau. Ce n’est pas la pluie, mais la condensation de la climatisation. Les rues dans l’ensemble sont très animées, bruyantes et commerçantes. Il y a beaucoup de petits commerces de tous types ainsi que de grandes zones commerciales appelées mall. Les commerces dans ces malls sont nettement plus chics que dans les rues de Hong Kong hormis les rues chics. En dehors des Malls, certains commerces sont des royaumes d’articles bon marché et parfois du kitsch à la mode asiatique avec des logos ou personnages amusants qui vous font sortir vos HK dollars. Les échoppes de poissons séchés resteront dans notre mémoire olfactive et heureusement que les échoppes d’épices venaient parfois camoufler les odeurs nauséabondes du poisson.

Beaucoup de grandes artères ne peuvent pas être franchies au moyen de passages piétons, mais des passerelles avec ascenseurs et escaliers sont à disposition. Le tout est de trouver les passerelles sans se perdre...

Mais dans toute cette frénésie se trouve des havres de paix ou des intérêts architecturaux, patrimoniaux ou touristiques comme le parc botanique et zoologique, l’avenue des stars, de petites rues, des temples, cathédrale, le tramway, le ferry, etc.

Il y a beaucoup de parcs plus ou moins grands disséminés dans la ville. Le Kowloon Park nous a paru très grand et animé avec son complexe aquatique intérieure et extérieure. Mais nos chouchous ont été le parc botanique et zoologique ainsi que le Hong Kong Park.

Le parc botanique et zoologique se mérite puisqu’il se situe sur les hauteurs de la ville, entourée d’immeubles et à proximité du quartier des affaires avec une surface de 5,6 hectares. L’entrée est gratuite. Ce parc est bien entretenu et ombragé avec de nombreux bancs permettant de découvrir la flore ainsi que différentes espèces d’oiseaux, primates et reptiles à travers un parcours. C'est un endroit vraiment agréable et calme. Les sportifs se régalent grâce aux importants dénivelés. Nous y sommes retournés à plusieurs reprises tellement l’endroit nous a paru agréable, un vrai sas de décompression !

Le parc botanique et zoologique

Le Hong Kong Park a une superficie 8,1 hectares et il fait partie aussi de nos coups de cœur avec le lac artificiel avec des nénuphars ainsi que la Flagstaff House, la clock tower et la Fountain Plaza. Encore une fois, ce parc est entouré d’immeubles et gratte-ciel situés dans le central district. Le parc était bondé de personnels de bureaux, certainement en coupure repas, mais une personne de l’entretien du parc avec son chapeau typique et un vieux balai a attiré mon attention. Voir cet employé du parc fut un moment simple, mais inoubliable puisque j’ai eu cette sensation d’être réellement en Asie et pas devant une uniformisation à l’occidentale des employés de bureau avec leurs vêtements ou accessoires.

Il y a deux types de transport qui sont indissociables d'Hong Kong, le tramway à deux étages et le ferry. Il ne reste plus que deux villes avec ce type de tramway à deux étages, Hong Kong et Blackpool. Nous avons utilisé le tramway dans le sens est - ouest pour effectuer une visite à moindre effort et aussi profiter de ce patrimoine roulant hongkongais. Le paiement se fait avec la carte octopus ou avec l’appoint en espèces. L’autre curiosité est le ferry qui permet de traverser le détroit d'Hong Kong. La traversée de Tsim Sha Tsui Pier à Central Pier dure à peine dix minutes, mais offre une vue intéressante de la baie de Hong Kong. Le paiement se fait avec la carte Octopus ou l’appoint en espèces.

Un autre endroit convoité par les touristes et les Hongkongais est la promenade Tsim Sha Tsui et l’avenue des stars. C’est une grande promenade aménagée le long du détroit avec commerces et statue représentant le cinéma. Encore une fois, nous avons mis du temps à traverser la grande artère en cherchant la passerelle pour accéder à la promenade. La balade permet d’avoir une vue impressionnante du Victoria Peak et d'Hong Kong Island ainsi que du détroit bondé de bateaux. Moment agréable avec l’aide du soleil.

Il y a trois temples et l’antique street à proximité de Hollywood road. Le temple qui nous a paru le plus intéressant est Man Mo temple. D’ailleurs, nombreux touristes y sont déposés par les voyagistes. L’antique street est sans intérêt pour la balade ainsi que Tottinger street qui est une rue pavée et en pente remplie d’échoppes pour touristes.

Les zones à éviter le week-end ont été Nathan Road à Kowloon et les bâtiments gouvernementaux à cause des manifestations. Nous y sommes allés en semaine, en effet, nous avons vu des dégradations et inscriptions hostiles au gouvernement, mais pas l’apocalypse décrite par les médias français. D’ailleurs, lors des manifestations, les transports sous cet axe étaient en service sans ressentir de tension.

La jolie cathédrale (St John's cathedral) de couleur jaune est cachée dans le quartier d'affaires et permet d'avoir du calme afin d’admirer ce joli monument de petite taille, extérieurement et intérieurement.

Nous n'avons pas échappé aux escalators les plus longs du monde. Heureusement que ces escalators sont présents parce que le dénivelé est important et il ne fonctionne que dans le sens de la montée. Des marches sont à disposition le long des escalators qui sont utilisées essentiellement pour redescendre.

Hong Kong a son petit musée ferroviaire situé au nord de la ville et dans l’ancienne gare de Tai Po Market. Il y a peu de matériels, mais le musée est gratuit et il y a assez d'explications pour y passer 45 minutes.

B] LES ENVIRONS D'HONG KONG

Le Victoria Peak. Lieu immanquable à Hong Kong. Les prix du funiculaire nous ont refroidis alors, nous avons décidé d’utiliser le bus de ville N°15. Ce bus circule sur une route sinueuse offrant une belle vue de la baie. Le terminus du bus se fait sous la galerie marchande et il suffit de deux minutes à pied pour accéder au point de vue. Il est possible de monter sur le toit du supermarché en payant l’accès afin d’avoir une vue encore plus dégagée. Ce panorama de la baie, même si nous l’avions déjà vu à plusieurs reprises dans les médias, restera gravé dans nos mémoires. Des sentiers permettent de profiter d’autres vues à travers la végétation luxuriante ainsi que de la fraîcheur.

Lantau Island. Direction Lantau island en métro pour visiter le Bouddha géant. Le trajet est assez rapide en métro. La descente du métro se fait à la station Tung Chung où se trouve une zone commerciale et l’accès au téléphérique. Notre première erreur, y aller un samedi. Notre deuxième erreur, y aller sans préparation. Nous avions un joli panneau indiquant 45 minutes d'attente à notre arrivée. Nous utilisons l’attente pour effectuer des recherches sur cette sortie improvisée. Recherche du prix sur le site internet, nos yeux sont sortis des orbites, environ 85 euros pour trois personnes. Nous décidons d’abandonner la file d’attente et profiter de la zone commerciale animée et bondée. Une solution de bus existe pour rejoindre le Bouddha géant.

Repulse Bay Beach. Jolie plage de sable blond située dans une baie avec des postes de surveillance à l’américaine et un bar. Cette plage est très connue et prisée des hongkongais, mais nettement plus calme en semaine que le week-end. La température de l’eau était vraiment agréable, quel que soit l’endroit où nous avons profité des plages. Dans l'ensemble, les plages sont surveillées et équipées de filet anti-requins. Un grand nombre de bus de ville s’arrête devant la plage Repulse Bay, très pratique. Le bus en provenance d'Hong Kong permet d'avoir une belle vue sur la mer de chine. La promenade de Repulse Bay à Deep Water Beach est agréable, calme et rapide.

Repulse Bay Beach

Deep Water Beach
. Jolie plage de sable blond de taille plus modeste avec des postes de surveillance à l’américaine et barbecues communs gratuits. Cette plage est aussi prisée des hongkongais, mais nettement plus calme en semaine que le week-end. Plage surveillée et équipée de filet anti-requins. Un grand nombre de bus de ville s’arrête devant cette plage, très pratique. Encore une fois, le bus en provenance d'Hong Kong permet d'avoir une belle vue sur la mer.

Aberdeen. C’est une ville au sud de la ville d'Hong Kong. Il est possible d’utiliser la promenade qui se situe près de la station Wong Chuk Hang et du temple Tai Wong Ye pour accéder à pied à Aberdeen. La promenade est un endroit préservé entre les gratte-ciel par de la végétation et un cours d’eau. On y trouve un parcours aménagé pour les chiens et de nombreux hongkongais en tenue de marche le long du cours d’eau.
La ville d’Aberdeen est sans intérêt architectural, mais intéressante par la frénésie qui y règne dans les rues le dimanche. Les commerces et les hongkongais sont en ébullition. Le cimetière en terrasse sur le flanc de la colline ainsi que le restaurant flottant Jumbo Kingdom est surprenant. La balade était sympathique, mais épuisante par le bruit et la foule. J’ai rencontré et discuté avec le dissident Joshua Wong par un pur hasard. Ce dissident était en train de hurler dans un micro entouré de personnes et banderoles.

Stanley Village. Notre dernier jour de vacances s’est fait dans cette ville balnéaire prisée des hongkongais. Le bus de ville vous y amène facilement d'Hong Kong. Comme un peu partout sur l'île, l’intérêt architectural ou historique n’est pas le point fort. Par contre, la particularité de cette ville est d’avoir un grand marché de bric et de broc, souvenirs, vêtements où il sera difficile de ne pas laisser quelques HK dollars. La partie Stanley square et Murray house nous a plu ainsi que le bord de mer. Nous avons mangé le midi au restaurant Stanley PP Chinese and Thai où nous avons très bien mangé. J’ai pu découvrir une boisson aux haricots rouges. Nos papilles ont été enchantées, mais la salle était bruyante à cause de l’affluence.

C] ÎLE DE LAMMA

Nous avons pris le ferry à l’embarcadère 4 de Central pour l'île de Lamma. La traversée dure 30 minutes à un tarif intéressant. Le paiement s’est fait avec la carte Octopus, mais une file pour payer en espèces était disponible. Le ferry nous a déposés à Sok Kwu Wan, petit village de pêcheurs sans intérêt particulier où se trouve le temple Tin Hau en bout de village. Il y a de nombreux restaurants de poissons encore vivants dans les aquariums. L'île est différente par rapport à l'île principale. L’endroit est calme, plus préservé et donne l'impression d'être plus pauvre. Nous avons utilisé le sentier (family walk) balisé de 2,4 kilomètres pour rejoindre à pied le village Yung Shue Wan. Le sentier avec sa végétation verdoyante est fait de béton et pierre ainsi que de nombreuses marches. On retrouve quelques explications le long du sentier sur la venue des Japonais lors de la 2e guerre mondiale. La marche offre quelques points de vue sur la mer, mais aussi sur la centrale électrique. Nous avons traversé quelques villages lors de la marche, mais les villages nous ont paru sans intérêt architectural ou historiques. Un moyen de transport répandu est le quad, ce qui peut être gênant lors de la balade puisqu’ils utilisent une partie du sentier pour circuler.
Nous avons effectué une pause à la plage Hung Shing Ye. Cette plage de sable agréable avec un aménagement barbecue est surveillée la journée. Malheureusement, cette centrale électrique casse le mythe. La ville Yung Shue Wan était nettement plus animée et plus grande, endroit où nous avons pris le ferry du retour.

D] ÎLE DE CHEUNG CHAU

Direction Cheung Chau avec la compagnie First Ferry à central. L’île est agréable avec plusieurs plages dont nous avons testé encore une fois la température de l’eau ainsi que des sentiers de marche. La petite ville de Cheung Chau est dynamique et de taille humaine. Il y a beaucoup de commerces ainsi que des ruelles. Il faut oublier l'architecture et apprécier l'ambiance qui y règne, dynamique. On a été surpris par le nombre de personnes présentes, certainement beaucoup de touristes et des produits français dans les supérettes. L'île est verdoyante et calme sauf quand les quads avec remorque sont à proximité. On a eu le droit à un karaoké mobile par les locaux lors de notre attente du ferry, moment amusant. Nous avons remarqué beaucoup de personnes âgées. Le retour s’est fait avec Maris Ferry dans un bateau d'un autre temps, mais notre arrivée a eu lieu dans le centre-ville d’Aberdeen. Bien pratique pour notre cas puisque l'hôtel se situe à 15 minutes à pied du débarcadère. Cette île a été un coup de coeur.

LIENS UTILES POUR HONG KONG
Office du tourisme, discoverhongkong.com
GeoInfo Map, map.gov.hk
Météo, hko.gov.hk
Plages hongkongaises, lcsd.gov.hk/en/beach

Aéroport de Hong Kong, hongkongairport.com
Navette aéroport Airport Express, hkairportexpress.com
Carte Octopus, octopus.com.hk
MTR - Mass Transit Rail, mtr.com.hk
MTR Intercity Through Train, it3.mtr.com.hk
KCR - Kowloon-Canton Railway, kcrc.com
Tramway de Hong Kong, hktramways.com
Citybus & NWFB, nwstbus.com.hk
Public Light Bus, amspt.com
Kowloon Motor Bus - KMR, kmb.com.hk
New Lantao Bus - NLB, newlantaobus.com
Long Win Bus - LWB, lwb.hk
The Star Ferry Company, starferry.com.hk
First Ferry, nwff.com.hk
Hong Kong & Kowloon Ferry Holdings Limited, hkkf.com.hk
Maris Ferry, marisferry.com.hk

APPLICATIONS ANDROID UTILES POUR HONG KONG
MTR Mobile
CitybusNWFB
HK Ferry
Hong Kong Metro
Wi-Fi.HK
"No Fakes Pledge" Shop Search

LIENS UTILES DIVERS
Téléphone volé, fftelecoms.org
Prises électriques de type anglaise, tension 220V 50 Hz.
Informations & Services du gouvernement hongkongais, gov.hk
Département de l'immigration hongkongais, immd.gov.hk
Quality Tourism Services (QTS), qtshk.com
Département des transports hongkongais, td.gov.hk
Carte interactive du trafic hongkongais, hkemobility.gov.hk

ACCÉDER À LA GALERIE PHOTO

E] MACAO / MACAU

Les guichets des deux compagnies de ferry (Turbojet, Cotai Water Jet) se trouvent au 3e étage de la galerie marchande près de Central. L'embarquement se fait aussi au 3e étage de la galerie marchande. Le passage de l'immigration s'est fait à toute vitesse à Hong Kong et Macao. Le douanier a demandé le passeport, l'arrival card et le papier qui remplace le tampon sur le passeport. Il n'y a pas besoin de visa pour Macau. La station des bus publics se trouve sur la gauche en sortant du terminal. Nous avons eu du mal à trouver les bus parce que les préparatifs du grand prix automobile étaient en cours. Nous nous sommes installés dans le bus n°12 grâce à l'application EasyGo afin de rejoindre le centre-ville historique. Il faut la carte locale de transport ou payer en espèce avec l'appoint dans une boîte près du chauffeur comme à Hong Kong ou mettre plus si vous n'avez pas l'appoint. On a payé en HK dollars, ça n'a pas traumatisé le chauffeur à l'aller comme au retour. Il y a beaucoup de commerces qui ne prennent pas la carte Visa ou MasterCard, mais acceptent les HK dollars ou les cartes de paiement asiatiques. Le bus nous a permis de découvrir les différentes facettes de Macao. En gros, il y a trois quartiers. Les casinos, la vieille ville et la ville plus récente, toujours avec des bâtiments en béton vraiment très disgracieux. Clairement, nous avons uniquement aimé le centre historique à l'architecture portugaise. Le centre historique est facilement visitable à pied. Ensuite, nous nous sommes perdus volontairement dans les petites rues de Macao où l'on y retrouve, comme à Hong Kong, des commerces et une animation. Tous les balcons sont fermés par des grilles, surprenant. Nous avons croisé une quantité astronomique de touristes asiatiques dans le centre historique. La vieille ville a été un coup de coeur et ne nous a pas fait regretter les deux heures de trajet en ferry dans une mer mouvementée.

Macau, le centre-ville historique
LIENS UTILES POUR MACAU
Liaison Ferry rapide Macau <> Hong Kong, turbojet.com.hkcotaiwaterjet.com

APPLICATIONS ANDROID UTILES POUR MACAU
Macau EasyGo

ACCÉDER À LA GALERIE PHOTO

F] CONCLUSION DU VOYAGE

Mon erreur a été de confondre la ville d'Hong Kong avec le territoire de Hong Kong. Je retiendrai de Hong Kong surtout les parcs, l’animation, le peak et le Victoria harbour. Mais ce qui m'a le plus impressionné est le fait que vous pouvez vite être au calme dans la verdure. Tout semble concentré dans la ville d'Hong Kong.

La carte Octopus est très pratique parce que vous pouvez pratiquement tout payer, commerces, taxis, ferry, tramway, bus, métro, distributeurs automatiques de nourriture, etc. Le paiement en espèces est possible dans nombreux cas dans les transports. On peut lire dans les guides qu'il faut l'appoint lors du paiement, c'est correct, mais rien n'empêche de mettre plus si vous n'avez pas l'appoint.

La restauration n'est pas un problème. Il y a des conveniences stores (7 Eleven, Circle K, Tiger mart, Wellcome, ParknShop, 759 store) à chaque coin de rue. Nous n'avons pas eu de problème de tourista.

Les hongkongais sont distants et dans leurs mondes ultra connectées. Difficile d'obtenir un sourire.

Voyage agréable.